「成功への道③」(The way to success)

 

成功の秘訣としては自分が得意とするものに力を注ぐことが重要ではあるが、それ以外にいくつかの分野を掘り下げておくことも大切です。
そうすることによってひとつには視野が広がる、もうひとつは、本業で挫折した時の担保としても安心感があるからです。
また、自分の好きな分野とは違う分野の本を読んでおくと視野はさらに広がり、思わぬアイディアが浮かんでくることもあるでしょう。
いずれにしても、これしか無いと思うと失敗した時に大きな不安に襲われてしまいます。
最低でも、もうひとつ得意分野というものを作っておきたいものです。
理系の人は文系を、文系のひとは理系のものをどれかひとつ学んでおくのも良いことです。
いざという時の為にも、別の分野を掘り下げておきましょう。

“The way to success”

As a secret to success, it is important to focus on what you are good at, but it is also important to dig into several other areas.
By doing so, one will broaden our horizons, and the other is because we feel secure as collateral when we are frustrated at our core business.
Also, if you read a book in a field that is different from your favorite field, your view will spread further and unexpected ideas may come to mind.
Either way, if you think that this is the only thing, you will be hit by great anxiety when you fail.
At the very least, I would like to create another specialty field.
It is a good idea to learn one in science from the arts and one from the art science in science.
For the time of emergency, let’s dig into another area.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。